Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026 r.
Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji Roadmantica („usługi”), prowadzonej przez spółkę LESPIRANT GmbH, Karlstrasse 72, 40210 Düsseldorf, Niemcy („my”, „nas”). Pełne dane naszej firmy znajdują się w nocie prawnej (Impressum).
Sposób, w jaki przetwarzamy dane osobowe, został wyjaśniony w naszej Polityce prywatności. Stanowi ona informację dla Ciebie i nie jest częścią niniejszej umowy.
Roadmantica pozwala dwojgu ludziom przeprowadzić dopasowanie dotyczące ich relacji. Każda ze stron ocenia zestaw pytań o relację oraz porządkuje własne priorytety; następnie obie osoby widzą wynik dopasowania, wykres rozbieżności oraz porównanie swoich priorytetów.
Wyniki te mają służyć jako punkt wyjścia do rozmowy. Są obliczane automatycznie na podstawie udzielonych odpowiedzi, mogą być niepełne i nie stanowią diagnozy psychologicznej, terapii ani porady dotyczącej związków, porady medycznej czy prawnej.
Możesz korzystać z usługi na trzy sposoby: bez konta, gdzie Twoje odpowiedzi w dopasowaniu pozostają wyłącznie w lokalnej przeglądarce do czasu ich zapisania; jako gość — co rozpoczyna się w chwili pierwszego uruchomienia ankiety, uporządkowania priorytetów, odpowiedzi na zaproszenie, zapisania dopasowania lub wyboru kontynuacji jako gość — gdzie identyfikator zapisany w przeglądarce przechowuje Twoje rankingi priorytetów, odpowiedzi w ankietach i zapisane dopasowania na naszym serwerze; albo po zalogowaniu się na konto, gdzie Twoje dopasowania i profile priorytetów są powiązane z Twoimi danymi logowania, dzięki czemu zarówno Ty, jak i Twój partner macie dostęp do wspólnych wyników między kolejnymi sesjami.
Gdy obie osoby odpowiedzą w dopasowaniu, każda z nich widzi oceny i rankingi priorytetów drugiej strony oraz obliczone na ich podstawie wyniki. Polityka prywatności wyjaśnia dokładnie, co jest wyświetlane. Sam(a) decydujesz, czy wysłać zaproszenie, i wyrażasz wyraźną zgodę na przechowywanie oraz udostępnianie swoich odpowiedzi w momencie zapisywania dopasowania lub odpowiadania na zaproszenie.
Zaproszenie to unikalny link lub kod QR przypisany do jednego dopasowania. Wygasa po 14 dniach i przestaje działać, gdy tylko osoba, która je utworzyła, wygeneruje nowy link. Zostaje wykorzystane w momencie, gdy zaproszona osoba prześle swoje odpowiedzi po zalogowaniu się na konto; jeśli odpowiedziano na nie jako gość, pozostaje otwarte do czasu wygaśnięcia, a nowa odpowiedź przesłana za jego pośrednictwem zastępuje poprzednią. Każdy, kto posiada link, może otworzyć zaproszenie i na nie odpowiedzieć, dlatego udostępniaj go wyłącznie właściwej osobie.
W każdej chwili możesz pobrać kopię swoich danych lub usunąć konto w Ustawieniach prywatności, a także usunąć dopasowanie na jego stronie lub na stronie Dopasowania. Jeśli odpowiedziałeś(-aś) na czyjeś zaproszenie, usunięcie dopasowania lub konta usuwa Twoje odpowiedzi; osoba, która Cię zaprosiła, zachowuje swoje odpowiedzi i widzi dopasowanie jako oczekujące na odpowiedź. Jeśli to Ty rozpocząłeś(-aś) dopasowanie, usunięcie go lub Twojego konta usuwa całe dopasowanie dla Was obojga, łącznie z odpowiedziami partnera.
Po usunięciu konta ponowne zalogowanie się w ciągu 30 dni za pomocą dowolnej usługi logowania powiązanej z kontem (Google, LinkedIn lub GitHub) przywraca konto, jednak bez dopasowań, rankingów, zestawów priorytetów, ankiet i odpowiedzi w ankietach, które zostały już wymazane; po 30 dniach konto zostaje trwale usunięte. Usuniętej tożsamości gościa nie można przywrócić, a nieużywana tożsamość gościa jest usuwana po 12 miesiącach od ostatniej wizyty.
Aby korzystać z usługi, musisz mieć ukończone 18 lat. Prosimy o potwierdzenie tego faktu przed utworzeniem tożsamości gościa lub konta.
Dbaj o bezpieczeństwo swojego urządzenia i danych logowania. Jeśli podejrzewasz, że ktoś inny skorzystał z Twojego konta, powiadom nas pod adresem support@lespirant.com.
Roadmantica jest bezpłatna. Na publicznych stronach naszej witryny wyświetlamy własne reklamy oraz — wyłącznie wtedy, gdy zezwolisz na marketingowe pliki cookie — niespersonalizowane reklamy Google. Nigdy nie przekazujemy reklamodawcom odpowiedzi z dopasowań, wyników ani danych o partnerach.
Obecnie w serwisie nie można niczego kupić. Jeśli wprowadzimy płatne plany, opublikujemy ich ceny i warunki przed umożliwieniem zakupu, z uwzględnieniem przysługującego Ci jako konsumentowi prawa do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni, a Ty zaakceptujesz te warunki podczas dokonywania zakupu.
Nie nadużywaj usługi. W szczególności nie łam prawa ani praw innych osób; nie próbuj uzyskać nieuprawnionego dostępu do usługi ani jej systemów; nie zakłócaj jej działania; nie obchodź jej limitów ani zabezpieczeń dostępu; nie dokonuj inżynierii wstecznej (reverse engineering), z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo; a także nie wykorzystuj usługi do tworzenia ani rozpowszechniania materiałów niezgodnych z prawem, szkodliwych lub naruszających cudze prawa.
Jeśli naruszysz te zasady, możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp zgodnie z opisem w sekcji „Rozwiązanie umowy”.
To, co wprowadzasz do usługi, pozostaje Twoje. Zezwalasz nam na przechowywanie, kopiowanie i przetwarzanie tych danych wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia dla Ciebie usługi.
Ponosisz odpowiedzialność za wprowadzane treści. Wprowadzaj wyłącznie takie dane, do których wprowadzenia masz prawo.
Usługa, w tym jej oprogramowanie, projekt graficzny, teksty, grafiki i znaki towarowe, należy do LESPIRANT GmbH lub jej licencjodawców i jest chroniona prawem własności intelektualnej. Możesz korzystać z usługi zgodnie z jej przeznaczeniem; prawo to jest niezbywalne i wygasa wraz z rozwiązaniem niniejszej umowy.
O ile prawo na to nie zezwala, nie możesz kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani wydzierżawiać żadnej części usługi, ani też używać naszych znaków towarowych bez naszej pisemnej zgody.
Usługa korzysta z usług innych firm, takich jak logowanie przez Google, LinkedIn lub GitHub. Do korzystania z nich mają zastosowanie ich własne regulaminy oraz polityki prywatności.
Udostępniamy usługę nieodpłatnie i dokładamy starań, aby była dostępna i działała prawidłowo, nie możemy jednak obiecać, że będzie zawsze dostępna, nieprzerwana czy wolna od błędów. Nie narusza to Twoich praw ustawowych.
Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu, na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt, przepisów RODO oraz wszelkich innych przepisów prawa, które nie dopuszczają ograniczenia odpowiedzialności, a także w przypadkach, w których udzieliliśmy gwarancji.
W przypadku lekkiego niedbalstwa ponosimy odpowiedzialność wyłącznie wtedy, gdy naruszymy istotne zobowiązanie umowne, czyli takie, którego spełnienie w ogóle umożliwia należyte wykonanie niniejszej umowy i na którego przestrzeganiu możesz regularnie polegać; wówczas nasza odpowiedzialność jest ograniczona do szkód typowych i możliwych do przewidzenia w chwili zawarcia umowy. W pozostałych przypadkach nie ponosimy odpowiedzialności za lekkie niedbalstwo.
Powyższe ograniczenia mają zastosowanie również do osobistej odpowiedzialności naszych pracowników, przedstawicieli i pełnomocników.
Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z usługi i usunąć swoje konto.
Możemy zakończyć Twój dostęp z zachowaniem rozsądnego okresu wypowiedzenia lub bez wypowiedzenia z ważnego powodu, na przykład w razie poważnego naruszenia niniejszego regulaminu lub gdy wymaga tego prawo. O ile nie uniemożliwiają tego przepisy prawa lub powód rozwiązania umowy, możesz pobrać kopię swoich danych przed zamknięciem konta.
Możemy zmienić niniejszy regulamin w przypadku zmiany usługi lub przepisów prawa. Każdą zmianę publikujemy w tym miejscu przed jej wejściem w życie, a data u góry strony wskazuje aktualną wersję.
Nigdy nie traktujemy Twojego milczenia ani dalszego korzystania z usługi jako wyrażenia zgody. Jeśli zmiana będzie wymagała Twojej zgody, poprosimy Cię o nią. Jeśli się nie zgodzisz, możesz w każdej chwili usunąć swoje konto, a my możemy rozwiązać umowę zgodnie z opisem w sekcji „Rozwiązanie umowy”.
Prawem właściwym jest prawo niemieckie, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ponadto ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju swojego zwykłego pobytu.
Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w UE, możesz wytoczyć powództwo przeciwko nam przed sądem w kraju swojego zamieszkania lub w Niemczech, natomiast my możemy wytoczyć powództwo przeciwko Tobie wyłącznie przed sądem w kraju Twojego zamieszkania. Jeśli jesteś przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub wyodrębnionym majątkiem publicznoprawnym, wyłączną właściwość mają sądy w Düsseldorfie.
Jeśli coś pójdzie nie tak, napisz do nas w pierwszej kolejności na adres support@lespirant.com. Nie jesteśmy skłonni ani zobowiązani do udziału w postępowaniach w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumenckim sądem polubownym.
Pytania dotyczące niniejszego regulaminu: support@lespirant.com lub LESPIRANT GmbH, Karlstrasse 72, 40210 Düsseldorf, Niemcy.